Текст песни «Taking the queen», исполнитель Bruce Dickinson

Стандартный

Taking the queen

Исполнитель: Bruce Dickinson

Who stole your heartbeat in the night
The acolytes fearful in the flickering light

They hold a mirror, to catch the breath from
your mouth
But your breath was stolen, by the wind from
the south

Another winter’s take is done
Your immortal lover — he’s gone
The chalice stolen from her hand
Eternal life at her command
Now all that she rules must sleep

The howling shriek of death in your eyes
The hawklord and the beast enter your room

Your gold will turn to rust
Your empire follows you into your tomb
The wraiths of night caress
And whisper softly now we are dead
They bear your life away
They tear your heart in two
They’re taking the queen

To some better place
So they think as the flame burns low

Now the flame burns higher
Purifies the love that died

A stone rolls closed on a life
Back to the earth…sealing the tomb

Our skeletons rise through the veil of blood

Who summons us now from our graves, we are
the dead
The shriek of death in your eyes

The hawklord and the beast enter your room
The wraiths of night caress and whisper
softly now
We are the dead
They bear your life away
They’ve torn your heart in two
They’ve taken the queen.
Man Of Sorrows
Here, in a church
A small boy lies kneeling
He prays to a god
He does not know
He cannot feel
All of his sins of childhood
He will remember
He will not cry — tears he will not cry

Man of sorrows, I won’t see your face
Man of sorrows, you left without a trace
A small boy wonders, what was it all about
Is your journey over, has it just begun

A vision of a new world, from the ashes of the old
Do what thou wilt
He screams, from his cursed soul
A tortured seer, a prophet of our emptiness
Wondering why, wondering why?

A man of sorrows racked
With thoughts that dare not speak their name
Trapped inside a body,
Make to feel only guilt and shame

His anger all his life I hate myself he cried

Do what thou wilt, do what thou wilt he cried

Похищение королевы

Перевод на русский язык

Кто остановил твое сердце этой ночью?
Перепуганные церковные служки в мерцающем
свете
Держат зеркало у твоих губ, чтобы уловить
твое дыхание,
Но твое дыхание украл южный ветер

Еще одна зима позади
Твой бессмертный возлюбленный покинул нас
Церковный кубок украли у нее прямо из рук
Вечная жизнь в ее власти,
Но все, чем она владеет обречено на вечный
сон

Вой смерти в твоих глазах
Благородный ястреб и зверь входят в твою
дверь
Твое золото съест ржа
Твоя империя сойдёт в могилу вслед за тобой
Призраки ночи ласкают тебя и
Тихо шепчут «Мы все мертвы»
Они уносят твою жизнь
Разрывают твоё сердце пополам
Уносят твою королеву

В лучший мир
Они верят в это, глядя, как занимается [твой
погребальный] костер

Вот пламя разгорается и
Очищает любовь что умерла

Камень отделяет тебя от мира живых
Ты возвращаешься в землю- гроб запечатан

Наши скелеты поднимаются из-за кровавой
пелены
Кто вызвал нас из могил, мы — мертвецы

Вопль смерти в твоих глазах
Благородный ястреб и зверь входят в твою
дверь
Призраки ночи ласкают и тихо шепчут

Мы — мертвецы
Они уносят твою жизнь
Они разорвали твоё сердце пополам
Похитили твою королеву
Рыцарь Скорби
Здесь в церкви
Коленопреклоненный мальчик
Молится богу
Он не знает
Не чувствует
Все свои детские грехи
Он вспомнит
Он не заплачет — слезы не прольются из его
глаз

Рыцарь Скорби, я не увижу твоего лица
Рыцарь Скорби, ты ушел, не оставив следа
Мальчик хочет знать, что все это значит
Подошло ли к концу твое путешествие или оно
только начинается?

Видение нового мира на пепелище старого
Поступай, как хочешь
Он кричит, в его проклятой душе
Ничего не понимающий
Измученный провидец, пророк нашей пустоты

Рыцарь Скорби погруженный
В мысли, запретные для других
Заключен в тело,
Вина и стыд — единственный доступные ему
чувства
В гневе всю свою жизнь он кричал:
«Я ненавижу себя»
«Поступай, как хочешь», — он кричал,
— «Поступай, как хочешь»

Также на сайте