Текст песни «Dust in the wind», исполнитель Kansas

Стандартный

Dust in the wind

Исполнитель: Kansas

I close my eyes,
only for a moment, and the moment’s gone
All my dreams,
pass before my eyes, in curiosity

Dust in the wind,
all they are is dust in the wind

Same old song,
just a drop of water in an endless sea
All we do,
crumbles to the ground,
though we refuse to see

Dust in the wind,
All we are is dust in the wind

Don’t hang on,
nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away,
all your money won’t another minute buy

Dust in the wind,
All we are is dust in the wind

Пыль на ветру

Перевод на русский язык

Закрыв глаза,
Только на момент, вновь открываю их.
И летят
Птичьей стаей надо мной мечты мои.

Пыль на ветру.
Все они лишь пыль на ветру.

Песни плач —
Словно капля в чистом море музыки.
Наша жизнь
Словно лодка,
мчится по волнам реки.

Пыль на ветру.
Все мы только пыль на ветру.

Не грусти,
Вечность — только сон, растаявший к утру.
Был и нет,
Человек — лишь пыль на ледяном ветру.

Пыль на ветру.
Все вокруг лишь пыль на ветру.