Библиотека параллельных текстов на английском и русском языках
Take on Me Исполнитель: A-ha We’re talking away I don’t know what I’m to say I’ll say it anyway Today’s another day to find you Shying away I’ll be coming for your love, OK? Take on me, take me on I’ll be gone In a day or two So needless to say I’m odds and […]
One Day In Your Life Исполнитель: Anastacia I know That's just the way it goes, And you ain't right For sure You turned your back on love For the last time It won't take much longa now (See) Time makes me stronger well There's nothing more to say Chorus: One day in your life Said…
Listen To Your Heart Исполнитель: Roxette I know there's something in the wake of your smile. I get a notion from the look in your eyes, yea. You've built a love but that love fall s apart. Your little piece of heaven turns too dark. Listen to your heart when he's calling for you. Listen…
Sacrifice Исполнитель: Elton John It's a human sign When things go wrong When the scent of her lingers And temptation's strong Into the boundary Of each married man Sweet deceit comes calling And negativity lands Cold cold heart Hard done by you Some things look better baby Just passing through And it's no sacrifice Just…
Stan Исполнитель: Eminem My tea's gone cold I'm wondering why I: got out of bed at all The morning rain clouds up my window: and I can't see at all And even if I could it'll all be gray, but your picture on my wall It reminds me that it's not so bad, It's not…
Without You I'm Nothing Исполнитель: Placebo Strange infatuation seems to grace the evening tide. I'll take it by your side. Such imagination seems to help the feeling slide. I'll take it by your side. Instant correlation sucks and breeds a pack of lies. I'll take it by your side. Oversaturation curls the skin and tans…
Get Up! Исполнитель: Beverley Knight Hear me! Yeah-ah Oh oh Ooh-ooh Uh, hear what, hear what, hear what Watch the way that people change Flip the script and re-arrange Hoping they can just belong Even when it's wrong, uh huh Searching for identity What's the next philosophy? What's the next big thing in town? That…
Pure Morning Исполнитель: Placebo A friend with breasts and all the rest A friend who's dressed in leather A friend in needs a friend indeed A friend who'll tease is better Our thoughts compressed, Which makes us blessed And makes for stormy weather A friend in needs a friend indeed My Japanese is better And…
Behind Blue Eyes Исполнитель: Limp Bizkit No one knows what it's like To be the bad man To be the sad man Behind blue eyes An' no one knows what it's like To be hated To be fated To telling only lies Chorus: But my dreams They aren't as empty As my conscience seems to…
Rise And Fall Исполнитель: Craig David feat. Sting Chorus: Sometimes in life you feel the fight is over, And it seems as though the writings on the wall, Superstar you finally made it, But once your picture becomes tainted, It's what they call, The rise and fall I always said that I was gonna make…
