Don’t Give UpИсполнитель: Eagle Eye Cherry All our dreams are gone With a loss of faith We’re still hanging on For another day It’s so hard to see That it’s going to get better And when will that be It’s hard to say We must believe That if we give we will receive Yes, we must believe That it’s gonna get better Don’t give up Never give up We won’t stop giving all we got Now we’re breaking away >From what holds us down This could be the day That brings out the light Now we’re marching on With the will of never giving up This time we’ll have won Without a fight We must believe… Don’t give up Never give up We won’t stop giving Giving all we got | Не сдавайсяПеревод на русский язык Наши мечты не сбылись, И мы почти потеряли веру. Но в душе мы всё еще ждём Перемен. Хотя совсем не похоже на то, Что дела пойдут в гору, И сложно сказать, Когда же это произойдёт. Мы не должны терять веры, в то, Что давая, получим сторицей. Мы не должны терять веры в то, Что всё образуется. Не сдавайся! Никогда не сдавайся! Мы приложим все усилия к тому, чтобы на Земле стало светлее. Мы всё-таки освободились Из-под гнёта несбывшихся надежд. Может быть, это тот самый Долгожданный солнечный день. Мы идём вперёд, И в нас горит желание никогда не сдаваться. На этот раз мы одержали победу Без боя. Мы не должны терять веры… Не сдавайся! Никогда не сдавайся! Мы приложим все усилия к тому, чтобы на Земле стало светлее. |