Текст песни «The Sacrament», исполнитель HIM

Текст песни "The Sacrament", исполнитель HIM

The Sacrament

Исполнитель: HIM

I hear your breathe so far from here
I feel your touch so close
and real
And I know my church is not of silver
and gold
Its glory lies beyond judgment of souls
The Commandments are of consolation
and warmth

You know our sacred dream
won’t fail
The sanctuary tender and
so frail
The sacrament of love
The sacrament of warmth is true
The sacrament is you

I hear your weep so far from here
I taste your tears like you’re
next to me
And I know my weak prayers are
not enough to heal
All the ancient wounds so deep and
so dear
The revelation is of hatred and fear

Клятва

Перевод на русский язык

Я слышу твоё дыхание издалека.
Я чувствую, что ты касаешься меня,
как наяву.
Знаю, мой храм не из серебра
и золота,
Его слава выше человеческого понимания,
А заповеди несут в себе утешение и
тепло.

Знаешь, наши заветные мечты
обязательно сбудутся,
Хоть наше убежище столь непрочно
и хрупко.
Я не нарушу клятвы любви,
Не перестану верить сердцу,
Клянусь тобой.

Я слышу твои рыдания издалека,
Я чувствую вкус твоих слёз, будто
ты рядом.
Я знаю, мои слабые молитвы не способны
исцелить
Старые раны, нанесённые любящим
сердцем.
Мое Откровение полно ненависти и страха.

Поделиться