StrangerИсполнитель: Gorky Park Stranger next to me,
have I seen your face
Stranger tell me please,
have I seen this place
Oh stranger you’re so close
I can hold your hand
I’m a stranger oh just like you
don’t you understand
Oh stranger Silence stopped the time
I can hear your heart
Glimmer of your eyes reach
me from the dark
I’m dreaming or may be not
clothing’s falling down
All matters we’re giving up
‘Cause nothing matters now
Oh stranger Chorus:
Between the walls and face to face.
Oh stranger
We won’t have another chance.
Oh stranger
There won’t be another night
(We couldn’t lie) Oh stranger
With me tonight
You’re stranger
With me all night
My stranger
My stranger
We couldn’t lie | НезнакомкаПеревод на русский язык Незнакомка , скажи,
виделись ли мы прежде?
Незнакомка , скажи мне,
бывал ли я здесь раньше?
О, незнакомка , ты так близко,
что я могу коснуться твоей руки,
Я такой же странник, как и ты,
о, неужели ты не понимаешь,
О, незнакомка. Тишина остановила время,
я слышу стук твоего сердца,
Блеск твоих глаз сияет
из тьмы,
Возможно, мне все это снится,
одеяния спадают,
Мы отрекаемся от всего,
Ведь ничего уже не важно,
О, незнакомка. Припев:
Меж стен, лицом к лицу.
О, незнакомка.
У нас не будет больше такого шанса.
О, незнакомка.
Эта ночь больше не повторится,
(Наверняка) О, незнакомка,
В этой ночи,
Ты — мой гость
На всю ночь,
Незнакомка,
Чужестранка,
Только так!. |
