Текст песни «Said I Loved But I Lied», исполнитель Michael Bolton

Текст песни "Said I Loved But I Lied", исполнитель Michael Bolton

Said I Loved But I Lied

Исполнитель: Michael Bolton

You are the candle, love’s the flame
A fire that burns through wind
and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through
the night
Just shinin’ like the sun

Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

Chorus
Said I loved you but I lied
‘Cause this is more than love I feel
inside
Said I loved you but I was
wrong
‘Cause love could never ever feel so
strong
Said I loved you but I lied

With all my soul I’ve tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so
true
I’ve found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to
stay
You are the one, you are the one

Chorus

Я говорил, что люблю тебя…

Перевод на русский язык

Ты — свеча, а любовь — пламя.
Ни дождь, ни ветер не в силах
загасить его.
Лей свой свет на мое сердце
До скончания времен.
С твоим появлением для меня
словно окончилась долгая ночь,
Ты освещаешь мою жизнь, как
солнце.
Ты вышла из моей мечты.
Ты — та, кто мне нужен.

Припев:
Я говорил, что люблю тебя — я лгал:
То, что я чувствую — больше, чем
любовь.
Я говорил, что люблю тебя, — я
ошибался,
Любовь просто не может быть так
сильна.
Я говорил, что люблю тебя — я лгал.

Напрасно я так долго пытался —
Разве словами выразить душу?
Этот привкус рая, такой терпкий, ни
с чем не сравнимый,
Я почувствовал на твоих губах.
Ты наполнила новым смыслом мою жизнь,
Все только начинается.
Ты вечно будешь мне нужна, мне
нужно, чтобы ты осталась.
Ты — та, кто мне нужен.

Припев.

Поделиться