Библиотека параллельных текстов на английском и русском языках
Jenny (Where Are You Now?) Исполнитель: Falco Day after day and one long Desperate night after another Searching for you Through the ice-cold wind Looking for something Anything that might lead me to you But not even a trace Well, apart from the one red shoe Ein roter Schuh Aber wo Wo bist du? Tell […]
Jenny 2 (Coming Home) Исполнитель: Falco One year ago Ein Jahr eine Ewigkeit Aber es war Liebe auf den ersten Blick Niemand wollte uns verstehen Du und ich, Gegen die Welt Ihr habt uns verurteilt Ihr habt mich verurteilt Aber unsere Zeit ist gekommen Wenn ein Traum Wirklichkeit wird Coming home, I'm coming home Let…
Jenny 4 Исполнитель: Falco Sie haben sie gefunden. Sie lag einfach so da, Als schliefe sie nur Und würde jeden Moment die Augen öffnen. Wie ein Engel mit gebrochenen Flügeln, Der nicht mehr fliegen kann. Nicht mehr fliegen? Wir fliegen doch. Auf einer weissen Wolke aus Schnee. Wolln sie sich Zu der Tat außern Angeklagter?…
Jenny Исполнитель: Falco Jeanny, komm - come on Steh auf, bitte - Du wirst ganz nass Es ist schon spät komm - Wir müssen weg hier Raus aus dem Wald - Verstehst Du nicht? Wo ist Dein Schuh? - Du hast ihn verlor'n Als ich Dir den Weg zeigen musste Wer hat verloren? - Du…
Jenny from the block Исполнитель: Jennifer Lopez Children grow and women producing Men go working Some go stealing Everyone's got to make a living LOX J. Lo We off the block this year Went from a little to a lot this year Everybody mad at the rocks that I wear I know where I'm goin'…
