«The First Cut Is The Deepest», исполнитель Sheryl Crow

Стандартный

The First Cut Is The Deepest

Исполнитель: Sheryl Crow

I would have given you all of my heart
But there’s someone who’s torn it apart
And he’s taken just all that
I had
But if you want I’ll try to love
again
Baby, I’ll try to love again but I know

Chorus:
The first cut is the deepest
Baby I know the first cut is the deepest
But when it comes to being lucky he’s
cursed
When it come to loving me he’s worst

I still want you by my side
Just to help me dry the tears that I’ve
cried
And I’m sure going to give you a try
And if you want I’ll try to love
again
Baby, I’ll try to love again but I know

Chorus:

Первые раны

Перевод на русский язык

Я хочу отдать тебе своё сердце без остатка,
Но оно у меня разбито.
И тот, кто сделал его таким, отнял у меня все
силы.
Но дай лишь знак — и я постараюсь полюбить
заново.
Я, конечно, попытаюсь, но…

Припев:
Первые раны всегда самые глубокие,
Самые тяжёлые.
Но мне так хорошо с
тобой,
Что будь он проклят, этот мой «бывший»!

Мне так не хватает тебя…
Так хочется, чтобы ты осушил мои
слёзы.
У нас всё должно получится.
Лишь дай мне знак — и я постараюсь полюбить
заново.
Я, конечно, попытаюсь, но…

Припев: