Текст песни «When You Told Me You Loved Me», исполнитель Jessica Simpson

When You Told Me You Loved Me

Исполнитель: Jessica Simpson

Once
Doesn’t mean anything to me
Come
Show me the meaning of complete
Where
Did our love go wrong
Once we were so strong
How can I go on?

Chorus:
When you told me you loved me
Did you know it would take me
the rest of my life
to get over the feeling of knowing
A dream didn’t turn out right
When you let me believe that
you weren’t complete
Without me by your side
How could I know
That you would go
That you would run
Baby, I thought you were
the one

Why
Can’t I just leave it all behind
I
Felt passion so bright that I was blind
Then
Something made me weak
Talking in my sleep
Baby, I’m in so deep and you know I believed

Chorus:

Your lips
Your face
Something that time
just can’t erase
Find my heart
Could break
All over again

Chorus:

Когда ты говорил, что любишь меня

Перевод на русский язык

Один раз
Для меня ничего не значит,
Вернись,
Дай мне почувствовать себя счастливой.
Где
Наша любовь дала трещину?
Когда-то мы были так сильны,
Как мне жить дальше?

Припев:
Когда ты говорил, что любишь меня,
Знал ли ты, что
остаток моей жизни
Будет посвящен борьбе с чувством
Разбитой мечты.
Когда ты сказал,
что был так одинок,
Без меня,
Откуда было мне знать,
Что ты уйдешь,
Что ты убежишь,
Дорогой, я думала, что ты —
мой единственный.

Почему
Я не могу все это забыть,
Я
Была ослеплена страстью,
Но однажды
Ночью, во сне,
Тихий голос поведал мне всё,
Дорогой, я так подавлена, я так верила тебе…

Припев:

Твои губы,
Твое лицо,
Время не сможет этого стереть
из моей памяти,
Возьми моё сердце.
Можешь его
Снова разбить.

Припев:

Читайте также: