Truth about Romeo
Исполнитель: Pancho’s Lament
It comes down to this
Juliet she’s caught on to the clues
You know the ones that she missed
The ones that we knew
Now she’s got the news
She understands
She’s not all wrapped up in the palm of his
hands
Juliet she won’t come down
Her heads high in the castle her heart’s
underground
It’s as if «she didn’t know»
The truth about Romeo
The tables have turned
Juliet she’s got this brand new idea
And a few lessons that she’s learned
How could she be so blind
In a spotlight so clear
Now she understands
She’s not all wrapped up in the palm of his
hands
Juliet…
What if he did love her
It sure did not show
There’s a certain kind of sincerity
And when you know you’ll know
I think she should go now
The truth doesn’t lie |
Правда о Ромео
Перевод на русский язык
Это должно было случиться-
Джульетта, наконец, осознает что значили те
мелочи,
Ну, знаешь, которым она не придавала
значения
Мы-то их замечали,
А теперь и она узнала,
Она все поняла,
Она больше не игрушка в его руках
Джульетта не снизойдет
Ее голова гордо поднята, а сердце умерло
Словно «она не знала»
Правду о Ромео
Счастье от нее отвернулось
У Джульетты новая идея
И несколько горьких уроков, которые ей
пришлось усвоить
Как она могла быть настолько слепа
Не видеть того, что прямо под носом
Теперь она понимает
Она больше не игрушка в его руках
Джульетта-
А что, если он и правда любил ее?
Это никак не проявлялось
Настоящую искренность не спутаешь
Есть вещи, которые знаешь наверняка
Думаю, теперь ей пора уходить
Есть только одна правда — остальное — ложь |