Sour Dreams
Исполнитель: Distention
I will not pray
I will not pray for words
Until you speak
I will remain unstill
I have been waiting for a chance to run
My room is empty
This journey has just begun
And I will see how honor fades away
With only tears my anger seems to stay
Disturbed and restless
Eyes shut, games are played
For many years I could only hear
my senses screaming
I’m drowning in my sleep
Awaiting for the call
All I own is misery
Waiting for some more directions
And hoping for the right connection
When sour dreams are my confession
Oh i can’t take no more rejection
And i will end
Another silenced rage
Words of betray
Create a sentenced page
Give me a meaning
I’ll give you, everything
For many years i could
Only hear my senses bleeding |
Горькие сны
Перевод на русский язык
Я не молюсь,
Не прошу Бога помочь мне найти слова.
Пока ты не заговоришь,
Я не успокоюсь.
Я так долго ждал возможности убежать,
Моя комната пуста,
Путешествие начинается.
Я увижу, как меркнет честь,
Оставшийся гнев выплеснется слезами.
Я словно натянутая струна,
Глаза закрыты, ставки сделаны,
Столько лет я слышу, как кричат
мои чувства.
Я утопаю в своих снах
В ожидании оклика.
Все, что у меня есть — страдание.
Я жду подсказки,
Надеюсь, что все выйдет, как надо.
Когда моя исповедь — горькие сны,
Не отталкивайте меня.
Я заглушу
Еще один безмолвный приступ ярости.
Лживые слова
Совьют еще один приговор.
Объясни мне, зачем,
И все, что имею, я отдам тебе.
Столько лет я слышу,
Как истекают кровью мои чувства. |