Insomnia
|
Бессонница
|
|
|
| The day is incomplete |
День не закончился. |
| The thoughts of total defeat |
Эти мысли о полном поражении. |
| I don’t know what is happening to me |
Я не понимаю, что происходит со мной |
| Or if I’ll die, ’cause I just never sleep |
и умру ли я, потому что просто никогда не сплю. |
|
|
| You awoke into my night |
Ты проснулась в моей ночи. |
| You could see the madness in my eyes |
Ты могла бы видеть безумие в моих глазах. |
|
|
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
|
|
| My conscience begs for time |
Моё сознание молит о времени, |
| ‘Cause you can’t fight the clock |
ведь ты не можешь бороться с часами, |
| Ticking inside |
тикающими внутри. |
| I’m just a bigger baby me |
Я всего лишь повзрослевший ребёнок, |
| Acting smart, oh what irony |
поступающий разумно. О, что за ирония! |
|
|
| Where will I end up, tonight? |
Где я окажусь этой ночью? |
| Getting fucked or frying my mind |
Трахаясь или вынося себе мозг? |
|
|
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
|
|
| Calm me down with your caress |
Успокой меня своими ласками. |
| I’ll get off while I watch you undress |
Я уйду, наблюдая за тем, как ты раздеваешься. |
| Maybe the sex will help me to forget |
Наверное, секс поможет мне забыться. |
| A precious, transient |
Драгоценное мимолётное |
| schizophrenic bliss |
шизофреническое блаженство. |
|
|
| Oh, my god, you’re beautiful |
О, мой бог, ты прекрасна. |
| Why do you stay with this neurotic fool? |
Почему же ты всё ещё с этим нервным идиотом? |
|
|
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
| I’ve lost control, |
Я потерял контроль. |
| please save me from myself |
Пожалуйста, спаси меня от самого себя. |
