«Star», исполнитель Reamonn

Стандартный

Star

Исполнитель: Reamonn

Tell me if you got a problem
Tell me if it’s in your way
Tell me if there’s something bothering you
Tell me what should I say
You know I’d do most anything
You know I’d change the world
You know I’d do most anything for my
little girl

Tell me if you got a problem
Tell me now what’s inside
Show me if you broke your
heartstrings
You know you never need to hide
You know I’d do most anything
You know I’d paint the sky
You know I ‘d do most anything for you
my guiding light

Chorus:
‘Cause you’re my star shining on me now
A love from worlds apart I need for you,
You are my shining star, my star

Once upon a time a memory
Once upon a time girl
Once upon a time perfect life
Once upon a perfect world
You know I’d do most anything for you
my guiding light
You know I’d do most everything to keep
you in my life

Chorus:

Just a memory
Every dream is of you and me
If I wish upon a star
Well I hope that’s where you are
When heavens turn
You know you’ll shine you’re in my heart
for all time
When heaven turns you know you’ll shine
in worlds apart

Chorus:

Звезда

Перевод на русский язык

Если у тебя появятся какие-нибудь
Неприятности — просто скажи об этом мне.
Если тебя что-то беспокоит, то только
Подскажи мне, как тебя поддержать.
Ради тебя я готов почти на всё,
Я готов перевернуть мир.
Я готов почти на всё ради моей
малышки.

Если у тебя есть трудности,
То просто расскажи мне о них.
Дай мне знать, если в твоём сердце
что-нибудь оборвётся.
Не скрывай от меня ничего.
Ради тебя я готов почти на всё,
Я готов раскрасить небо,
Я готов почти на всё, ты — моя путеводная
звезда..

Припев:
Ты — звезда, что сияет надо мной,
Я хочу подарить тебе неземную любовь.
Ты — моя яркая звезда.

Одно воспоминание,
Одна девушка,
Идеальная жизнь
В идеальном мире.
Я готов почти на всё, ты — моя путеводная
звезда..
Я готов почти на всё, только бы ты осталась
со мной..

Припев:

Воспоминания,
Все мои мечты только о нас с тобой/
И если я загадаю на падающую звезду,
Хочется надеяться, что ты именно там.
И даже когда небеса свернутся,
Ты всё равно будешь сиять в моём
сердце
Своим неземным светом.

Припев:

Также на сайте