Перевод песни «You’ll never be alone» — исполнитель Anastacia

Стандартный

You’ll never be alone

Исполнитель: Anastacia

The world is changing
And time is spinning fast
It’s so amazing how you came into my life
I know it seems all hope is gone
I know you feel you can’t be strong
And once again the story ends with you and I
And anytime you feel like you just can’t go on

Just hold on to my love
And you’ll never be alone

Hold on
We can make it through the fire
And my love
I’m forever by your side
And you know
If you should ever call my name
I’ll be right there
You’ll never be alone

Hopeless to describe
The way I feel for you
No matter how I try
Words would never do
I looked into your eyes to find
As long as love is alive
There ain’t nothing we can’t make it through

Anytime, or only for a while
Don’t worry
Make a wish
I’ll be there to see you smile

Ты никогда не будешь одинок

Перевод на русский язык

Мир меняется,
Время бежит,
Ты так здорово вошел в мою жизнь.
Иногда кажется, что надежда потеряна,
Кажется, что ты обессилен,
И опять у нас всё закончилось,
Когда чувствуешь, что не можешь больше,

Просто помни о моей любви.
И ты никогда не будешь одинок.

Держись,
Мы прорвемся сквозь огонь,
Моя любовь,
Я всегда с тобой.
И знаешь,
Стоит тебе лишь позвать меня —
Я тут же приду.
Ты никогда не будешь одинок.

Я не могу описать,
То, что чувствую к тебе.
Старания тщетны,
Слова тут не помогут.
Ищу ответ в твоих глазах,
Пока любовь жива
Не страшно нам ничто.

В любое время, пусть даже на минуту,
Не тревожься,
Загадай желание,
Я буду с тобой, я так хочу увидеть твою улыбку!

Также на сайте