Перевод песни «Love is alive»- исполнитель Anastacia

Стандартный

Love is alive

Исполнитель: Anastacia

When I think that it’s time to get ready
To realize just what I have found
I have been only half of what I am
It’s all clear to me know

Chorus:
My heart is on fire
My soul’s like a wheel that’s turning
My love is alive

Well there’s
Something inside that’s makin’ me crazy
I try to keep me together
‘Cause baby what I think
May not happen that way
Now I could be forever and ever

Chorus:

There’s a mirror moving me inside my
mind
Reflecting the love that is shining on me
Just call out
To that feeling
Let it go, let it flow

Chorus:

Любовь жива

Перевод на русский язык

Когда мне кажется, что настало время
Понять, что я нашла,
Я была лишь половинкой того, кто я есть,
Я поняла это лишь теперь.

Припев:
Мое сердце в огне,
Моя душа — как крутящееся колесо,
Моя любовь жива.

Что-то
Сводит меня с ума,
Я пытаюсь держать себя в руках,
Потому что, дорогой, то, что я планирую,
Может и не исполниться,
Так может продолжаться вечно.

Припев:

Зеркало позволяет заглянуть мне внутрь
себя,
Отражая любовь, что сияет внутри,
Только позови
Эти чувства,
Пусть они захватят тебя, пусть унесут…

Припев:

Также на сайте