Библиотека параллельных текстов на английском и русском языках
Maybe Исполнитель: BrainStorm You say… My body, my hand My heaven, my land My guardian angel is mine You say… My dreams, my head My sex, my bed And it’s my corona with lime And then I say .. Maybe we could divide it in two Maybe my animals live in your zoo You say… […]
Be careful with my heart Исполнитель: Madonna Ricky Martin: Be careful with my heart You could break it Don't take my love for granted Things could change Sometimes I go insane I play the fool and you'll agree I'll never be the same Without you here with me Chorus: Cuidado (Please be careful) Con mi…
Closer to me Исполнитель: Five Constantly girl you're on my mind, And girl I think about you all of the time And even though words are hard to say, Girl I miss you, never thought I'd feel this way. Bridge: If you keep on taking, my heart you'll be breaking so Why do you do…
Nemo Исполнитель: Nightwish This is me for forever One of the lost ones The one without a name Without an honest heart as compass This is me for forever One without a name These lines the last endeavor To find the missing lifeline CHORUS: Oh how I wish For soothing rain All I wish is…
No importa la distancia Исполнитель: Ricky Martin Una vez sone que me algun lugar yo podri acer aliguen si logras amar Y tambien sone que si ve triunfar me orgullo afferado tendre que superar Un dia llegare no importa la distancia el rumbo encontrare y tendre valor paso a paso ire y persistire a cualquer…
Rock me Amadeus Исполнитель: Falco Ooo rock me Amadeus Rock me Amadeus Rock rock rock rock me Amadeus Rock me all the time to the top Er war ein Punker Und er lebte in der gro?en Stadt Es war Wien, war Vienna Wo er alles tat Er hatte Schulden denn er trank Doch ihn liebten…
Life in Mono Исполнитель: Mono The stranger sang a theme >From someone else's dream The leaves began to fall And no one spoke at all But I can't seem to recall When you came along Ingenue Ingenue I just don't know what to do The tree-lined avenue Begins to fade from view Drowning past regrets…
Cannot Hide Исполнитель: A-ha Can you see me baby Standing in the light I feel your cat's eyes on me Phosphor in the night I'll move inside Got those eyes Something's burning baby That's alright You and I Here tonight Chorus: Meet me on the other side 'Cause you can do me right Take me…
Velvet Исполнитель: A-ha Her skin is like velvet Her face cut from stone Her eyes when she's smiling Will never reach home But hear how she sings Her touch would be tender Her lips would be warm But when we're together I'm always alone But hear how she sings But hear how she sings Hear…
Natasha Dance Исполнитель: Chris De Burgh Natasha brings me kisses in the moonlight, She kneels above me, silk upon my skin, I reach for her, and I can feel her heartbeat, Beneath her breast so heavy in my hand; The rain is running rivers on my window, And shimmers on the streetlights down below, She's…
