«Chant Like A Mantra», исполнитель Vacuum

Chant Like A Mantra

Исполнитель: Vacuum

When I can write the books I read

When I can paint landscapes I see

Get down and chant like a
mantra
Fly me higher

If I could climb the mountains high

If I could reach and touch the sky

One day I’ll face, one day I’ll find,

The mind behind this great design.

Go paint the scenes you see
Write down the words you hear
Live inside your dreams, go levitate,
be clear.
Go climb the mountains high
Make room for more designs
Reach out and touch the sky
The mind behind.

One day I’ll write the books I read
One day I’ll paint landscapes I see

‘Til then I sing the sounds I hear

I levitate, my state is clear

Читай как мантру

Перевод на русский язык

Когда я смогу написать книги,
что я читаю,
Когда я смогу изобразить на холсте
ландшафты, что я вижу,
Преклони колени и вспомни напев,
который звучит, как мантра.
Подними меня ввысь.

Если бы я мог взобраться на самую
высокую гору,
Если бы я мог дотянуться до небес.

Однажды я неизбежно встречу, однажды
я отыщу
Того, кто создал все вокруг.

Нарисуй на холсте то, что видишь,
Запиши слова, что слышатся тебе,
Живи в своих мечтах, научись парить,
будь светел,
Взберись на самую высокие горы,
Освободи место для прекрасного,
Дотянись до небес,
До того, кто стоит за всем этим.

Однажды я напишу книги, что я читаю,
Однажды я смогу изобразить на холсте
ландшафты, что я вижу,
Но до тех пор я буду петь звуки, что
слышатся мне,
Я лечу, я просветлен.

Поделиться